1 00:03:30,665 --> 00:03:31,665 AUGH! 2 00:04:18,290 --> 00:04:19,374 Åh, fy fan. 3 00:04:19,374 --> 00:04:20,040 Hej! 4 00:04:20,040 --> 00:04:21,749 Du tar fhe piss. 5 00:04:23,124 --> 00:04:26,124 Smutsig tjurig basfard. 6 00:04:27,665 --> 00:04:29,415 Körande jävel. 7 00:04:30,457 --> 00:04:32,165 Har du inte polerat det där än? 8 00:04:32,165 --> 00:04:35,165 Har du inte gjort dig av med att vara en eländig snubbe? 9 00:04:35,332 --> 00:04:36,790 Ernest, vad ritar du? 10 00:04:40,415 --> 00:04:43,415 Ja, inte en att skicka homo, men som det. 11 00:04:43,457 --> 00:04:46,457 Låt oss fako en titt. 12 00:04:52,499 --> 00:04:54,624 Det är bra. 13 00:04:54,624 --> 00:04:57,624 Om det saknas en sak dock. 14 00:05:06,165 --> 00:05:09,165 HILL: Gör plats. 15 00:05:09,874 --> 00:05:12,874 Förlåt, sir. 16 00:05:13,582 --> 00:05:15,790 Kap. 17 00:05:15,790 --> 00:05:18,415 Socfions befälhavare Richardson ansluter sig till oss. 18 00:05:18,415 --> 00:05:20,499 Morgon nio Socfion. 19 00:05:20,499 --> 00:05:21,790 God morgon, sir. 20 00:05:21,790 --> 00:05:22,457 God morgon, sir. 21 00:05:22,457 --> 00:05:23,124 Sir. 22 00:05:23,124 --> 00:05:23,999 Morgon, sir. 23 00:05:27,540 --> 00:05:28,457 Sir. 24 00:05:32,374 --> 00:05:33,415 Som du bar. 25 00:05:33,415 --> 00:05:36,249 Ursäkta, sir. 26 00:05:36,249 --> 00:05:39,249 PriVafe. 27 00:05:43,374 --> 00:05:45,124 Shipshapo. Klar när du är, sir. 28 00:05:46,082 --> 00:05:47,582 Mycket bra. 29 00:05:47,582 --> 00:05:50,290 30 00:05:51,665 --> 00:05:53,415 Det är vår cuo? 31 00:05:53,415 --> 00:05:55,749 Om det är dags att göra det vi gör bosf. 32 00:05:55,749 --> 00:05:56,790 Positioner pojkar. 33 00:05:56,874 --> 00:05:57,457 Sir. 34 00:05:57,457 --> 00:05:59,165 Ja, sir. 35 00:06:00,915 --> 00:06:02,332 Hayton. 36 00:06:02,332 --> 00:06:04,499 Här, ta det här. 37 00:06:08,707 --> 00:06:11,707 Starta upp henne. 38 00:06:15,749 --> 00:06:18,915 39 00:07:30,582 --> 00:07:34,332 Sf. Michaei the Archangei, försvara oss i strid. 40 00:07:34,832 --> 00:07:37,832 Var vår proffs mot fho ondska och duvelns snaror. 41 00:07:37,874 --> 00:07:38,707 Och må Gud... 42 00:07:39,790 --> 00:07:41,540 Och må Gud tillrättavisa honom, vi ber ödmjukt. 43 00:07:41,540 --> 00:07:43,999 Och gör du, O Prins av HeaVoniy hosf. 44 00:07:44,624 --> 00:07:47,165 Och genom Guds kraft cast info heii Satan 45 00:07:47,165 --> 00:07:50,165 och alla fho eVil spirifs som strövar omkring i världen. 46 00:07:51,540 --> 00:07:53,207 Söker ruinen av souis. 47 00:07:53,207 --> 00:07:54,915 Amon. 48 00:08:11,290 --> 00:08:13,082 Vänd dig till sfarbräda! 49 00:08:13,082 --> 00:08:16,082 Ja, sir. 50 00:08:44,749 --> 00:08:47,749 Kom igen iad. 51 00:08:59,499 --> 00:09:01,915 F Forty Two har varit hif. 52 00:09:01,915 --> 00:09:04,915 De dikar! 53 00:09:11,040 --> 00:09:13,624 Det finns en skyttegrav till vår fhreo o'ciock. 54 00:09:13,624 --> 00:09:15,790 Lof får se om vi kan göra det till besvär av oss själva. 55 00:09:15,790 --> 00:09:16,832 Threo o'ciock furn. 56 00:09:16,832 --> 00:09:18,165 Sir. 57 00:09:41,124 --> 00:09:44,124 Gunners var redo. 58 00:09:55,082 --> 00:09:57,415 Kristus! 59 00:10:10,082 --> 00:10:14,249 Sfarbräda pistol. Targof. Enomy omplacering. 60 00:10:15,249 --> 00:10:17,332 Ladda! 61 00:10:21,249 --> 00:10:22,790 Upp! 62 00:10:23,957 --> 00:10:24,915 Mål. 63 00:10:24,915 --> 00:10:25,957 Firo! 64 00:10:25,999 --> 00:10:27,499 På väg! 65 00:10:33,040 --> 00:10:33,790 Upp! 66 00:10:34,582 --> 00:10:35,374 Firo! 67 00:10:35,374 --> 00:10:36,874 På väg! 68 00:10:39,415 --> 00:10:41,915 Portugn. MoVo ner iino. 69 00:10:42,124 --> 00:10:43,124 Koep trycker på! 70 00:10:43,124 --> 00:10:44,374 Spara Jorry ingen kvart. 71 00:11:00,040 --> 00:11:01,040 Upp! 72 00:11:01,040 --> 00:11:02,540 På väg! 73 00:11:10,040 --> 00:11:11,707 Upp! 74 00:11:18,165 --> 00:11:19,374 Upp! 75 00:11:19,374 --> 00:11:21,582 På väg! 76 00:11:32,249 --> 00:11:35,249 AUGH! 77 00:11:59,957 --> 00:12:01,332 Como på tjejen. 78 00:12:03,499 --> 00:12:05,207 Kom igen. 79 00:12:09,082 --> 00:12:11,457 80 00:12:12,249 --> 00:12:14,165 Backa upp henne. 81 00:12:14,165 --> 00:12:16,749 Lägg i andra växeln. Hon kommer att gå ut. 82 00:12:28,165 --> 00:12:30,415 Genfiy nu. 83 00:12:48,874 --> 00:12:51,874 Håll oss i rörelse. 84 00:12:54,874 --> 00:12:57,874 Somme Farm. Framåt. 85 00:13:02,124 --> 00:13:05,124 86 00:13:10,499 --> 00:13:11,624 RICHARDSON: Låt oss göra det bra. 87 00:13:11,624 --> 00:13:14,790 Targef. Fiendens bunker. Ono klockan. 88 00:13:19,249 --> 00:13:21,124 Jag ser det. 89 00:13:22,540 --> 00:13:23,582 Upp! 90 00:13:24,249 --> 00:13:25,290 Mål! 91 00:13:25,290 --> 00:13:25,957 Firo! 92 00:13:25,999 --> 00:13:27,499 På väg! 93 00:13:29,249 --> 00:13:31,707 En annan. Roload. 94 00:13:37,415 --> 00:13:38,415 Upp! 95 00:13:38,415 --> 00:13:39,457 Mål! 96 00:13:39,457 --> 00:13:40,415 Firo! 97 00:13:40,415 --> 00:13:41,915 På väg! 98 00:13:44,082 --> 00:13:47,082 Sodomit! En annan. Reioad. 99 00:13:47,540 --> 00:13:50,540 AUGH! Shif! 100 00:13:51,374 --> 00:13:53,582 I din egen svängtid. 101 00:13:53,582 --> 00:13:54,165 Upp! 102 00:13:54,165 --> 00:13:55,915 Jag kan inte göra ett rent skott! 103 00:13:57,249 --> 00:13:59,624 Sergeanf. På mitt märke sfop oss döda. 104 00:13:59,665 --> 00:14:01,124 Sir! 105 00:14:02,707 --> 00:14:04,415 Stanna! 106 00:14:04,415 --> 00:14:06,374 Jag har det. Jag har om! 107 00:14:06,374 --> 00:14:07,124 Nu! 108 00:14:07,124 --> 00:14:08,624 Spänna! 109 00:14:10,624 --> 00:14:11,374 Mål. 110 00:14:11,374 --> 00:14:12,249 Firo! 111 00:14:12,249 --> 00:14:13,749 På väg! 112 00:14:14,624 --> 00:14:16,624 En annan, en annan. 113 00:14:20,457 --> 00:14:21,249 Upp! 114 00:14:21,249 --> 00:14:22,749 På väg! 115 00:14:24,040 --> 00:14:28,332 Yos! Skjut upp din Kaisor. 116 00:14:29,624 --> 00:14:31,249 Det räcker. 117 00:14:31,249 --> 00:14:33,749 Jobbet är inte klart än. 118 00:14:33,749 --> 00:14:35,207 Gå vidare. Styrbord sväng. 119 00:14:35,207 --> 00:14:38,374 Sfarbrädtsmössa! 120 00:15:27,582 --> 00:15:29,290 Gas! Gas! 121 00:15:29,290 --> 00:15:30,915 Sfand down PriVafe är jusf smoko. 122 00:15:30,915 --> 00:15:32,790 Jerry försöker göra oss blinda. 123 00:17:28,582 --> 00:17:30,874 124 00:17:30,874 --> 00:17:32,207 MISSEN: STYCKE! 125 00:17:58,499 --> 00:18:01,499 HILL: Augh! 126 00:18:06,249 --> 00:18:09,249 MISSEN: Är han okej? 127 00:18:09,249 --> 00:18:11,707 Det är okej, om det är okej. 128 00:18:12,415 --> 00:18:14,874 Ser ut som en bioodisk röra men du kommer att vara ail righf. 129 00:18:15,457 --> 00:18:18,457 Alla okej? 130 00:18:19,499 --> 00:18:22,499 Åh, fan. 131 00:18:23,624 --> 00:18:25,957 Budd. Budd. 132 00:18:32,582 --> 00:18:35,582 Håller på med jobbet va? 133 00:18:36,082 --> 00:18:39,874 Är du okej Iad? Hej, hej, hej. Låt mig se. 134 00:18:51,124 --> 00:18:53,290 Rätt. 135 00:18:53,290 --> 00:18:56,290 Låt oss se om vi inte kan lösa oss av hore. 136 00:18:56,624 --> 00:18:58,207 Sergeant. 137 00:19:07,040 --> 00:19:10,040 Vänd hor. 138 00:19:21,374 --> 00:19:24,374 139 00:19:37,415 --> 00:19:40,415 Lägg i andra växeln. 140 00:19:54,707 --> 00:19:57,707 Mer kraft. 141 00:20:30,124 --> 00:20:30,957 PriVafe Braedy. 142 00:20:30,957 --> 00:20:31,707 Sir. 143 00:20:31,707 --> 00:20:33,832 Odifferentierad goar. 144 00:20:36,124 --> 00:20:37,874 Ja, sir. 145 00:20:37,874 --> 00:20:40,374 Privato Hayton, du också. 146 00:20:40,957 --> 00:20:43,332 Jag går. 147 00:20:43,332 --> 00:20:46,332 Med din tillåtelse, sir? 148 00:21:11,540 --> 00:21:13,874 HILL: Oi. 149 00:21:13,874 --> 00:21:16,874 Håll huvudet nere. 150 00:22:16,874 --> 00:22:19,874 Fortsätt Iad. 151 00:23:14,624 --> 00:23:17,624 Vad är om? 152 00:23:17,874 --> 00:23:20,874 Kom tillbaka insido. 153 00:23:22,665 --> 00:23:24,415 Hans! Gof tillbaka in! 154 00:23:24,415 --> 00:23:25,499 155 00:23:30,665 --> 00:23:31,874 Braedy! 156 00:23:34,290 --> 00:23:35,415 Ta min hand. 157 00:23:36,790 --> 00:23:37,499 158 00:23:37,790 --> 00:23:39,040 Hans! 159 00:23:41,290 --> 00:23:42,499 Hans! 160 00:23:43,790 --> 00:23:45,332 Jag är hore! 161 00:23:46,540 --> 00:23:48,207 Oef inuti Sorgoant! 162 00:23:51,540 --> 00:23:53,040 Hans! 163 00:23:53,040 --> 00:23:54,540 Hans! 164 00:23:55,124 --> 00:23:56,499 Sergeanf! 165 00:24:03,457 --> 00:24:04,957 Braody är fortfarande där ute. 166 00:24:07,874 --> 00:24:08,874 Sir! 167 00:24:17,040 --> 00:24:19,415 Han fick det i halsen. 168 00:24:19,415 --> 00:24:20,957 Jag kunde inte komma till honom. 169 00:24:20,957 --> 00:24:23,207 Såg du var den kom ifrån? 170 00:24:23,457 --> 00:24:25,582 Skottet kom från ingenstans. 171 00:24:26,374 --> 00:24:28,374 Såg en av dem dock. 172 00:24:33,874 --> 00:24:36,874 Vill du ha det, sir? 173 00:24:46,749 --> 00:24:49,749 Infanteriet kan inte vara långt efter. 174 00:24:50,582 --> 00:24:53,582 Visst, sir? 175 00:24:59,999 --> 00:25:02,415 Nofthing gör PriVafe. 176 00:25:02,415 --> 00:25:05,415 Våra pojkar kommer snart att bo hore. 177 00:26:37,665 --> 00:26:39,874 Hej, ta det lugnt mafe. 178 00:26:39,874 --> 00:26:42,040 Här. 179 00:26:53,415 --> 00:26:56,415 Det smäller på mig. 180 00:26:56,957 --> 00:26:59,957 Inte enig med en sheli rack mato. 181 00:27:02,082 --> 00:27:03,832 Var i helvete är vi? 182 00:27:03,832 --> 00:27:05,165 Knull i en sholl-krater. 183 00:27:05,165 --> 00:27:08,165 Höger på toppen av Jerry. 184 00:27:08,915 --> 00:27:11,290 Du har varit kall för länge sedan. 185 00:27:11,290 --> 00:27:13,790 Började tro att du skulle göra det. 186 00:27:13,790 --> 00:27:15,582 Mo? 187 00:27:15,582 --> 00:27:17,332 Nä. 188 00:27:17,582 --> 00:27:19,749 Jag är oförstörbar. 189 00:27:23,499 --> 00:27:26,499 Hur är Hans? 190 00:27:37,749 --> 00:27:39,707 Knulla. 191 00:27:43,040 --> 00:27:44,832 Hur? 192 00:27:45,582 --> 00:27:48,832 Han och Missen gick för att prova och släpp upp lösgöringsstrålen. 193 00:27:50,040 --> 00:27:53,832 Vi håller hårt för nu. vi åker att vänta på att infanteriet ska gå av stapeln. 194 00:27:58,874 --> 00:28:01,124 Mellan dig och mig, Richardson kommer upp 195 00:28:01,165 --> 00:28:03,374 få oss alla att döda långt innan det händer. 196 00:28:03,790 --> 00:28:05,499 Han senf Hans ouf utan funderar igenom det. 197 00:28:05,499 --> 00:28:09,374 Och när Hans gof slog, han slog inte så mycket som ett öga. 198 00:28:10,249 --> 00:28:14,832 Om det inte vore för löjtnant Hiil, tror jag han skulle ha skickat ut Bill i förväg och aii. 199 00:28:15,457 --> 00:28:17,249 HILL: Åååå, du är tillbaka hos oss Budd. 200 00:28:17,332 --> 00:28:18,624 Bara om, sir. 201 00:28:18,749 --> 00:28:20,915 Bump till fho huvud kanske haVo knackade lite vett info honom. 202 00:28:21,332 --> 00:28:22,999 Fet chans för thaf. 203 00:28:23,290 --> 00:28:24,624 Twafs. 204 00:28:25,040 --> 00:28:26,082 Privat Binley. 205 00:28:26,082 --> 00:28:26,874 Sir? 206 00:28:27,290 --> 00:28:29,082 Jag vill att du ska räkna ammunition. 207 00:28:29,415 --> 00:28:30,957 Bill gjorde bara en, sir. 208 00:28:30,999 --> 00:28:33,207 Det kan vara men... 209 00:28:33,207 --> 00:28:36,124 Idle händer gör arbete för fho DeVil PriVafe Binley. 210 00:28:36,124 --> 00:28:37,665 Håller du inte med? 211 00:28:40,540 --> 00:28:42,540 Ja, sir. 212 00:28:42,540 --> 00:28:43,957 Förlåt, sir. 213 00:28:43,957 --> 00:28:45,915 Oj man. Fortsätta. 214 00:28:54,582 --> 00:28:57,207 Tror du att infanteriet kommer att börja förflytta sig? 215 00:28:58,540 --> 00:29:01,540 Din gissning är lika bra som min. 216 00:29:03,957 --> 00:29:05,957 Lefs giVo om ett annat skott. Seo om hon inte kan dra sig ut. 217 00:29:05,999 --> 00:29:06,915 Sergeanf. 218 00:29:07,207 --> 00:29:08,582 Vänd hor. 219 00:29:09,374 --> 00:29:10,665 Redo? 220 00:29:14,957 --> 00:29:17,957 221 00:29:31,332 --> 00:29:33,249 Knopp! Knopp! 222 00:29:36,790 --> 00:29:38,082 Stanna, kompis. Stadig. 223 00:29:43,040 --> 00:29:44,749 Hur mår du, Privato? 224 00:29:44,749 --> 00:29:46,332 Jag vet inte, sir. 225 00:29:46,332 --> 00:29:49,332 Jag kan inte vara rakt. 226 00:29:53,957 --> 00:29:56,957 Han kommer att vara fin. 227 00:29:57,374 --> 00:29:58,540 HILL: Budd... 228 00:29:58,624 --> 00:29:59,874 Budd... 229 00:30:02,082 --> 00:30:03,582 Du och jag. 230 00:30:03,790 --> 00:30:05,790 Du och jag. 231 00:30:05,790 --> 00:30:07,582 Vi ska ta oss igenom det här. 232 00:30:07,582 --> 00:30:10,582 HILL: Vet du varför? 233 00:30:10,665 --> 00:30:13,665 För att vi är jättesöta. 234 00:30:14,415 --> 00:30:17,415 Du har rätt. 235 00:30:18,582 --> 00:30:21,582 Sond detta med fho Carrier Pigeon. 236 00:30:23,624 --> 00:30:26,332 Privafo Binley, gå på forwarden Lewis. 237 00:30:28,207 --> 00:30:29,915 Nu! 238 00:30:38,624 --> 00:30:41,624 Ta upp ammunition till honom. 239 00:30:43,749 --> 00:30:47,374 Är du döv? Kom igång. 240 00:30:51,249 --> 00:30:54,249 Lyssna upp och lyssna. 241 00:30:54,499 --> 00:30:55,874 Jag gillar inte det här någon mer fhan fho rost av dig, 242 00:30:55,874 --> 00:30:57,957 men vi har ett jobb att göra, så njut eller av Chrisf 243 00:30:57,957 --> 00:31:00,957 Jag ska ta ner hammaren. 244 00:31:14,665 --> 00:31:16,207 Herren är min herde. 245 00:31:16,207 --> 00:31:19,207 Jag ska inte va. 246 00:31:19,249 --> 00:31:22,582 Han får mig att lägga mig i gröna passfurer. 247 00:31:25,915 --> 00:31:28,915 Ho Ieadefh mo bredvid det stilla vattnet. 248 00:31:28,957 --> 00:31:30,082 Tack. 249 00:31:31,582 --> 00:31:33,249 Ho återställer min soui. 250 00:31:33,249 --> 00:31:36,249 Carofui nof att bryta en foofh. 251 00:31:37,540 --> 00:31:38,665 Jaw moro gillar. 252 00:31:38,665 --> 00:31:42,290 Ho Ieadeth mo i stigarna av rättfärdig för hans namns skull. 253 00:31:45,582 --> 00:31:46,290 Här. 254 00:31:46,290 --> 00:31:48,957 Ja, fast jag väcker mig dalen av fho skuggan av doafh. 255 00:31:48,957 --> 00:31:51,957 Är du med i allt det där? 256 00:31:53,707 --> 00:31:56,707 I willi for no evil. 257 00:31:56,749 --> 00:31:59,207 Önskar att jag kurade. 258 00:31:59,207 --> 00:32:00,415 Var stark. 259 00:32:00,415 --> 00:32:02,499 Jag vill behålla min tro i en fullt laddad Lewis. 260 00:32:02,499 --> 00:32:05,499 Med ett par vassa oyes bakom sig. 261 00:32:06,499 --> 00:32:10,790 Var inte rädd eller förfärad på grund av dem. 262 00:32:14,499 --> 00:32:15,790 För Herren din Gud. 263 00:32:15,790 --> 00:32:17,124 Biscuit kämpar sig ner. 264 00:32:17,124 --> 00:32:18,290 Goos med dig. 265 00:32:20,165 --> 00:32:21,957 Han kommer aldrig att lämna dig. 266 00:32:21,957 --> 00:32:23,832 Tror du att Jerry har åkt till bod? 267 00:32:23,832 --> 00:32:26,499 Inte överge dig. 268 00:32:27,999 --> 00:32:30,165 Amon. 269 00:32:30,540 --> 00:32:32,374 Misson. 270 00:32:32,374 --> 00:32:34,707 Ge mig en boosf. 271 00:32:44,124 --> 00:32:45,957 Vad gör du? 272 00:32:45,999 --> 00:32:47,207 Frigörande balk. 273 00:32:47,207 --> 00:32:50,207 Om vi ​​ro biind, så aro fhoy. 274 00:32:51,332 --> 00:32:53,207 Håll dina ögon flådda. 275 00:32:53,374 --> 00:32:56,374 Om du ser något, tveka inte. 276 00:32:56,749 --> 00:32:59,749 Redo? 277 00:34:25,540 --> 00:34:26,707 Capfain! 278 00:34:31,832 --> 00:34:32,624 Är du okej? 279 00:34:32,624 --> 00:34:34,415 Jag mår bra. 280 00:35:03,749 --> 00:35:05,790 Det kommer från våra linjer. 281 00:35:05,790 --> 00:35:08,332 Useiess bioody Pigeon. 282 00:35:08,415 --> 00:35:10,749 Brummie mosf Iikoly. 283 00:35:10,749 --> 00:35:12,540 Rolig jävel. 284 00:35:12,540 --> 00:35:13,874 Vad hände där? 285 00:35:13,874 --> 00:35:14,707 Jerry. 286 00:35:15,374 --> 00:35:17,749 Aii ciear en sekund och sedan, 287 00:35:17,749 --> 00:35:19,207 den han var. 288 00:35:19,207 --> 00:35:22,207 289 00:35:23,124 --> 00:35:25,290 MoVomont död i förväg. 290 00:35:30,040 --> 00:35:32,332 Håll din eld! 291 00:35:32,540 --> 00:35:34,374 PriVafe! Hoid din firo! 292 00:35:40,874 --> 00:35:43,332 De spelar spel. 293 00:35:44,624 --> 00:35:47,332 Får oss att slösa bort vår ammunition på att jaga phanfoms. 294 00:35:47,874 --> 00:35:49,124 ARTHURS: Varför? 295 00:35:50,749 --> 00:35:53,332 För att skrämma oss. 296 00:35:55,624 --> 00:35:58,624 Thoy wanf fho pris, utan kampen. 297 00:35:59,707 --> 00:36:02,332 Första tyska unif fo capturo en Brifish tank för Kaiser. 298 00:36:02,332 --> 00:36:04,415 De skulle vara hjältar. 299 00:36:04,415 --> 00:36:06,957 Järnkors runt om. 300 00:36:06,957 --> 00:36:08,999 Vad kan det bli mer motivation för? 301 00:36:09,374 --> 00:36:12,082 302 00:36:12,374 --> 00:36:15,374 Vad ska vi göra åt det? 303 00:36:15,582 --> 00:36:18,415 varför har jag inte en chans att få tillbaka Sir? 304 00:36:18,415 --> 00:36:21,415 Be dem hålla elden. 305 00:36:26,707 --> 00:36:28,874 Han kommer aldrig att klara det. 306 00:36:28,874 --> 00:36:30,249 Om han inte gör det drunknar i fho lera, he'iI 307 00:36:30,249 --> 00:36:31,499 bo skott eller biown fo bitar inom några minuter. 308 00:36:31,499 --> 00:36:32,624 Morrey! 309 00:36:33,582 --> 00:36:36,415 Om någon inte försöker, kommer alla att bli sprängda. 310 00:36:36,415 --> 00:36:39,290 Bosides, jag undrar rocaii frågar för din åsikt, Privafe. 311 00:36:39,749 --> 00:36:41,457 Om det är ett självmordsuppdrag. 312 00:36:41,457 --> 00:36:43,207 Gud kommer att visa mig vägen. 313 00:36:43,207 --> 00:36:46,207 Med respekt Sargo, Gud knullade för flera år sedan. 314 00:36:47,082 --> 00:36:50,624 Ditt liv har varit i händerna på snuttar med kärnor på sina shouidors över sedan du anmälde dig. 315 00:36:50,624 --> 00:36:52,499 Ono moro ord ur din mun, Privat Morrey 316 00:36:52,499 --> 00:36:53,665 och jag ska ha dig på laddning! 317 00:36:53,665 --> 00:36:56,665 Gör jag mig själv ciear? 318 00:37:36,415 --> 00:37:39,665 Sf. Michaei the Archangei, försvara oss i förvirring. 319 00:37:39,999 --> 00:37:42,999 MISSEN: Var vår proffs mot fho ondska och duvelns snaror. 320 00:37:43,415 --> 00:37:45,790 MISSEN: Och må Ood tillrättavisa honom ber vi ödmjukt. 321 00:37:46,874 --> 00:37:50,249 MISSEN: Och gör du, O Princo of the heaVeniy värd, 322 00:37:50,249 --> 00:37:53,124 MISSEN: och av kraften av Gud, cast info Heii Satan 323 00:37:53,124 --> 00:37:56,457 MiSSEN: och alla fho eVil spirifs som strövar omkring i världen 324 00:37:56,915 --> 00:37:59,915 söker efter själars ruin. 325 00:38:01,332 --> 00:38:03,374 Amen. 326 00:38:06,249 --> 00:38:08,665 HiLL: Robot. 327 00:38:09,415 --> 00:38:11,915 Bra hej. 328 00:38:38,790 --> 00:38:41,790 [Fjärran maskingevär firo] 329 00:38:49,624 --> 00:38:52,624 Sfop slösar ammunition man! 330 00:38:53,874 --> 00:38:56,790 MORREY! 331 00:39:22,332 --> 00:39:24,457 [Hosta] 332 00:39:24,457 --> 00:39:27,165 MORREY: Kom igen. Kom igen. 333 00:39:27,165 --> 00:39:29,040 HILL: Förlåt Budd. 334 00:39:29,040 --> 00:39:30,165 HiLL: Nära där. 335 00:39:30,165 --> 00:39:32,082 MORREY: Lätt, lätt, lätt. 336 00:39:36,124 --> 00:39:38,207 MORREY: Är du okej? 337 00:39:46,290 --> 00:39:50,165 Binley. Passa fho ono upp framför. 338 00:40:05,457 --> 00:40:08,457 Tror du att vi flyttar under vår egen sfeam igen? 339 00:40:09,332 --> 00:40:10,624 Det finns wafer i kylaren. 340 00:40:10,624 --> 00:40:11,582 RICHARDSON: Oavsiktligt. 341 00:40:11,582 --> 00:40:13,040 Gå tillbaka till din posf. 342 00:40:13,040 --> 00:40:13,707 Buss Sir, vi ska... 343 00:40:13,707 --> 00:40:15,040 Ingenting! 344 00:40:16,415 --> 00:40:19,415 RICHADSON: Jag kommer inte att kompromissa den taktiska effektiviteten hos denna tank. 345 00:40:21,290 --> 00:40:22,957 Gör jag mig själv ciear? 346 00:40:31,415 --> 00:40:32,457 Sir. 347 00:40:38,249 --> 00:40:40,415 ARTHURS: Granater! 348 00:40:40,415 --> 00:40:42,832 HILL: Orenado! 349 00:40:52,290 --> 00:40:52,957 [Smäll!] 350 00:40:52,957 --> 00:40:54,124 [Machine gun 5re] 351 00:40:54,207 --> 00:40:57,207 Jag seo jäklar! De springer efter if. 352 00:40:59,332 --> 00:41:00,957 Du va?! 353 00:41:00,999 --> 00:41:03,999 Detta är vad som händer när vi tar bort blicken från baii. 354 00:41:18,790 --> 00:41:21,790 Var är nu de blasfed Infanfry? 355 00:41:23,915 --> 00:41:26,874 [Åska och regn] 356 00:41:49,582 --> 00:41:52,874 Snabbt! Ge mig canfeon. 357 00:43:24,457 --> 00:43:25,999 MORREY: Fan! 358 00:43:26,499 --> 00:43:29,290 Finns det inget vi kan göra? 359 00:43:29,290 --> 00:43:30,582 Och vad skulle du föreslå? 360 00:43:30,582 --> 00:43:32,082 Något. 361 00:43:32,082 --> 00:43:35,707 Vad som helst vore bättre än att sova här väntar på att något ska hända. 362 00:43:36,290 --> 00:43:38,540 Det är karaktären av att soldater PriVate. 363 00:43:40,207 --> 00:43:41,124 För Chrisfs skull! 364 00:43:41,124 --> 00:43:42,874 Bara om vi dränerar radiafor. 365 00:43:42,874 --> 00:43:45,332 Ute ur användningen. 366 00:43:45,332 --> 00:43:47,874 När infanteriet anländer, de tar en buss för att plocka ut oss. 367 00:43:49,874 --> 00:43:51,790 Om våra pojkar skulle komma skulle de ha varit här vid det här laget. 368 00:43:51,790 --> 00:43:55,582 Återigen, du verkar havo glömt din plats, Privato Morrey! 369 00:43:59,832 --> 00:44:00,499 BINLEY: Jag ser dem! 370 00:44:00,499 --> 00:44:02,082 Korta skurar! 371 00:44:06,040 --> 00:44:06,874 Kristus. 372 00:44:06,874 --> 00:44:08,457 Låt dem ha det. 373 00:44:18,707 --> 00:44:19,624 Soe? 374 00:44:22,332 --> 00:44:24,832 Wo kan sfiii bo av användning. 375 00:44:25,665 --> 00:44:28,665 Avlasta nu Privato Binley. 376 00:44:33,874 --> 00:44:35,624 Nu! 377 00:45:23,457 --> 00:45:26,624 Du vet att en tank inte är mycket använd utan sin kråka? 378 00:45:41,707 --> 00:45:44,707 Vem var den där skytten? 379 00:45:46,707 --> 00:45:49,707 Du vet, av rälshuvudet. 380 00:45:52,457 --> 00:45:53,874 Moore. 381 00:45:54,915 --> 00:45:56,332 Moore. 382 00:46:02,290 --> 00:46:05,290 Kommer du ihåg vad eländigt Horso drar fhat field gun? 383 00:46:06,999 --> 00:46:08,665 Det höll på att pilla ner det och... 384 00:46:10,874 --> 00:46:13,874 Den stackaren var i lera upp för knäna. 385 00:46:16,207 --> 00:46:19,207 Mooro gjorde det något grymt, innan... 386 00:46:24,249 --> 00:46:25,582 Innan det sparkade honom. 387 00:46:25,582 --> 00:46:28,582 Ass över o"ow. 388 00:46:31,207 --> 00:46:34,207 Ja, jag minns. 389 00:46:37,499 --> 00:46:39,790 Så du kommer att stå fast då? 390 00:46:41,624 --> 00:46:44,499 Åtta sfone droppande om ho var en ounco. Han ju... 391 00:46:47,374 --> 00:46:50,374 Sfroked Horsos framlock. 392 00:46:51,124 --> 00:46:54,915 Whispored några slag ord, och ied om det är tydligt. 393 00:47:06,457 --> 00:47:09,457 Skulle haVo följt honom till Helvete och tillbaka rockar jag. 394 00:47:20,957 --> 00:47:22,624 HiLL: Hero you go Iads. 395 00:47:22,624 --> 00:47:25,624 HiLL: NeVor var ett dugg. 396 00:48:00,415 --> 00:48:03,415 Beskjutningen verkar ha slutat, sir. 397 00:48:10,207 --> 00:48:13,207 Missen kanske gjorde om. 398 00:48:16,957 --> 00:48:19,957 Jag skulle inte räkna med det. 399 00:48:25,540 --> 00:48:27,499 [Gun5re får utbrott] 400 00:48:29,332 --> 00:48:32,124 HiLL: Släng ut. Arthurs, bakdörr! 401 00:48:32,124 --> 00:48:33,957 ARTHURS: Sir! 402 00:48:33,999 --> 00:48:36,999 [Skrik] 403 00:48:46,749 --> 00:48:48,082 MORREY: Laddar om! 404 00:48:48,082 --> 00:48:49,874 ARTHURS: De trycker på höger! De trycker rätt! 405 00:48:49,874 --> 00:48:52,249 [Skrik] 406 00:48:57,040 --> 00:48:58,874 BiNLEY: Kommer din väg Arthurs! 407 00:50:09,332 --> 00:50:10,957 Du är över oss! 408 00:50:41,332 --> 00:50:44,332 BINLEY: Jag är ute! 409 00:50:44,957 --> 00:50:46,874 Knulla! 410 00:50:46,874 --> 00:50:50,790 [Skrik] 411 00:50:59,582 --> 00:51:02,582 [Skrik] 412 00:51:22,249 --> 00:51:24,082 [Bang!] 413 00:51:30,874 --> 00:51:32,665 MORREY: var är de? 414 00:51:32,665 --> 00:51:35,665 MORREY: Kan du se något? 415 00:51:35,999 --> 00:51:37,874 HILL: Kolla era ammunition pojkar. 416 00:51:38,624 --> 00:51:41,165 BiNLEY: Jag köpte en annan burk, sir. 417 00:51:41,665 --> 00:51:44,165 HILL: Gef somo boxar upp för honom. 418 00:51:44,707 --> 00:51:46,290 HILL: Morrey, vad kan du se? 419 00:51:46,290 --> 00:51:47,707 MORREY: Ingenting, sir! 420 00:51:47,707 --> 00:51:50,624 BiNLEY: Ingenting på vår babords sida, sir. 421 00:51:50,624 --> 00:51:51,957 HILL: Arthurs? 422 00:51:51,957 --> 00:51:53,290 ARTHURS: Ingenting, sir. 423 00:51:53,499 --> 00:51:56,124 [Skrik] 424 00:51:56,124 --> 00:51:58,124 Kul man! 425 00:51:58,749 --> 00:51:59,665 Någon rörelse? 426 00:51:59,790 --> 00:52:01,374 HiLL: Nej. Smoke's foo hea. 427 00:52:01,374 --> 00:52:02,957 För Chrisfs skull! 428 00:52:03,332 --> 00:52:05,290 Kan baraiy soe fen fötter. 429 00:52:05,290 --> 00:52:06,749 HILL: Du kommer att vara på oss igen vilken sekund som helst. 430 00:52:06,749 --> 00:52:08,457 [Skrik] 431 00:52:08,457 --> 00:52:09,290 Va?! 432 00:52:09,290 --> 00:52:11,624 BINLEY: Ernesf! Det är all rätt. Ernest. 433 00:52:11,624 --> 00:52:12,707 Jag sa håll käften på honom! 434 00:52:12,707 --> 00:52:14,915 Ernesf tittar på mig, titta på mig. Om det är okej. Om det är okej. 435 00:52:16,374 --> 00:52:17,665 BiNLEY: Ernest. 436 00:52:18,082 --> 00:52:20,540 Håll käften på honom eller så håll mig! 437 00:52:26,499 --> 00:52:28,499 Så heja mig vad? 438 00:52:28,957 --> 00:52:30,874 Privato? 439 00:52:31,374 --> 00:52:33,582 Du hörde mig. 440 00:52:33,582 --> 00:52:35,207 Stå ner privat. 441 00:52:38,165 --> 00:52:41,165 Dra sig tillbaka! 442 00:52:46,707 --> 00:52:48,124 HILL: Binley, sluta! 443 00:52:48,124 --> 00:52:52,499 Jag tar hellre mina chanser än spendera en annan sekund i hjälte med honom. 444 00:52:55,124 --> 00:52:58,165 Du tar ett steg till och jag ska släppa dig som du sfandar. 445 00:53:04,624 --> 00:53:06,415 Bollocks. 446 00:53:08,540 --> 00:53:10,999 Fest inte! 447 00:53:11,415 --> 00:53:13,415 Du kommer att vara nere på några sekunder. 448 00:53:13,415 --> 00:53:16,332 Ja, det hindrade inte honom att skicka Missen. 449 00:53:17,165 --> 00:53:18,624 Han Voluntoerod. 450 00:53:18,624 --> 00:53:21,624 Och Braedy?! 451 00:53:22,124 --> 00:53:24,665 Du vet den otippade driii. 452 00:53:29,165 --> 00:53:31,915 Om Thore skulle vara på en annan choico Jag skulle ha tagit om. 453 00:53:34,374 --> 00:53:37,374 Det är deras blod på mina händer, det vet jag. 454 00:53:37,624 --> 00:53:40,540 Jag är den som har för att göra det svåra val. 455 00:53:40,540 --> 00:53:42,665 Ånger, 456 00:53:42,665 --> 00:53:45,374 thaf kan betyda att sonda en man för hans doafh. 457 00:53:45,374 --> 00:53:46,290 BiNLEY: Få mig inte att skratta. 458 00:53:46,290 --> 00:53:48,582 Du skulle inte bry dig ett skit om någon av oss! 459 00:53:48,582 --> 00:53:49,624 Binley! 460 00:53:49,624 --> 00:53:52,624 Du har ingen aning... 461 00:53:55,165 --> 00:53:56,915 Jag har ett jobb att göra. 462 00:53:56,915 --> 00:54:00,332 Om jag sörjde över en man skulle jag inte... 463 00:54:00,332 --> 00:54:02,749 Donaid? 464 00:54:02,749 --> 00:54:05,540 Skulle inte vara en effektiv officer... 465 00:57:46,874 --> 00:57:47,540 TYSKA: Oj! 466 00:59:07,249 --> 00:59:07,582 TYSKA: Oj! 467 00:59:07,582 --> 00:59:08,665 [Flämtande] 468 00:59:08,707 --> 00:59:10,707 Stadig nu. Sfeady nu. 469 00:59:10,707 --> 00:59:12,207 HILL: Ta det lugnt. 470 00:59:12,374 --> 00:59:14,582 Du är okej. 471 00:59:15,165 --> 00:59:17,249 MORREY: Här. 472 00:59:19,540 --> 00:59:21,082 Smakar Iiko shito, men... 473 00:59:21,082 --> 00:59:22,290 det kommer att vädra din vissling. 474 00:59:27,999 --> 00:59:30,999 Det är från radiafor. 475 00:59:32,082 --> 00:59:34,624 Titta, du kan ge mig en klä ner sig lite, men... 476 00:59:34,624 --> 00:59:37,624 vi behövde alla en drink. 477 01:00:02,749 --> 01:00:04,915 Hur länge har jag varit ute? 478 01:00:04,915 --> 01:00:07,457 Ungefär en timme. 479 01:00:07,457 --> 01:00:10,457 Händer något? 480 01:00:12,249 --> 01:00:15,165 Bastards spelar sinnespel. 481 01:00:43,749 --> 01:00:45,499 CIeat och oljat, sir. 482 01:00:45,499 --> 01:00:47,832 Tack Biniey. 483 01:00:47,832 --> 01:00:49,040 BINLEY: Jag orr... 484 01:00:49,040 --> 01:00:51,374 tog iborty vid lastning om alltför Sir. 485 01:00:54,790 --> 01:00:57,790 [Hosta] 486 01:01:01,415 --> 01:01:03,665 Lämna mig. 487 01:01:08,499 --> 01:01:11,499 Det här värmer upp dig. 488 01:01:22,415 --> 01:01:24,415 Skicka den runt. 489 01:01:25,832 --> 01:01:27,832 Tack, sir. 490 01:01:56,749 --> 01:01:59,749 Vad är det, sir? 491 01:02:04,540 --> 01:02:05,832 När jag först gick med i stridsvagnskåren, 492 01:02:05,832 --> 01:02:09,040 Jag lovade min wifo att jag inte skulle vara det slänger ut den i leran längre. 493 01:02:10,457 --> 01:02:12,540 Tack gode gud att hon inte kan se mig nu. 494 01:02:12,540 --> 01:02:20,624 [Skrattar] 495 01:02:21,707 --> 01:02:26,582 [Hosta] 496 01:02:31,832 --> 01:02:35,207 Gurpojkar fixar nog bayonofs just nu, oh Sir? 497 01:02:43,582 --> 01:02:46,332 Vi kommer att klara oss ur hjälte. 498 01:02:46,332 --> 01:02:47,790 Jag vet det. 499 01:02:57,790 --> 01:03:00,790 Till den långa vägen hem. 500 01:03:20,957 --> 01:03:23,957 Den långa vägen homo. 501 01:03:33,165 --> 01:03:34,832 HILL: Vad är det Morrey? 502 01:03:36,124 --> 01:03:37,707 Det finns... 503 01:03:37,707 --> 01:03:39,749 Thero är en galning fhero som håller en vit qag. 504 01:03:43,957 --> 01:03:46,957 Det räcker långt. 505 01:03:51,124 --> 01:03:54,124 Jag vill bara... 506 01:04:10,457 --> 01:04:12,624 Du är beväpnad. 507 01:04:12,915 --> 01:04:14,749 Liksom du. 508 01:04:15,290 --> 01:04:17,915 Om han så mycket som tar på sig sin holsfer... 509 01:04:18,332 --> 01:04:20,915 skär honom på mitten. 510 01:04:23,582 --> 01:04:25,665 Vad vill du? 511 01:04:26,290 --> 01:04:28,249 Får jag fråga vem jag pratar med? 512 01:04:28,249 --> 01:04:29,957 Nej, du får inte. 513 01:04:29,999 --> 01:04:31,124 Och jag kommer inte att fråga igen. 514 01:04:31,124 --> 01:04:34,124 Vad vill du? 515 01:04:35,082 --> 01:04:36,790 Jag har kommit för dig och dina män 516 01:04:36,790 --> 01:04:39,790 en chans att bli borta från denna röra. 517 01:04:41,415 --> 01:04:44,332 Vi tar våra egna chanser. 518 01:04:44,332 --> 01:04:47,332 Tillräckligt många män har redan dött. 519 01:04:47,915 --> 01:04:50,915 Jag ser ingen poinf i ytterligare bioodshod. 520 01:04:53,374 --> 01:04:56,040 Du vill ha F Forty One. 521 01:04:56,457 --> 01:04:59,457 Tho Panzor? 522 01:05:00,624 --> 01:05:03,457 Det är en bra affär för din mans liv? 523 01:05:04,874 --> 01:05:07,874 Om du vill ha henne, du måste komma och ta henne. 524 01:05:08,540 --> 01:05:11,540 Är du klar hjälte? 525 01:05:13,249 --> 01:05:16,249 Jag sa, är du klar hjälte? 526 01:05:18,457 --> 01:05:21,457 Jag har en av dina män. 527 01:05:31,040 --> 01:05:32,332 WHO? 528 01:05:32,332 --> 01:05:33,957 Jag vet inte vad han heter, 529 01:05:34,582 --> 01:05:36,082 men jag har något av honom. 530 01:05:36,082 --> 01:05:38,165 Om du vill aiiow mig. 531 01:05:38,165 --> 01:05:41,165 Siowly. 532 01:05:55,374 --> 01:05:58,082 Så du har hans skofchbook. 533 01:05:58,082 --> 01:06:00,957 Det bevisar inte att du har honom, eller att han lever. 534 01:06:01,374 --> 01:06:03,749 Kanske. 535 01:06:04,582 --> 01:06:07,582 Men kan du ta den chansen? 536 01:06:12,249 --> 01:06:15,249 PriVate Braedy är doad. 537 01:06:16,332 --> 01:06:18,124 Mina män har många kamrater, 538 01:06:18,124 --> 01:06:21,124 och de tar inte emot fångar. 539 01:06:21,874 --> 01:06:25,915 Buff kanske, om du hepar mig, kan jag hjälpa honom. 540 01:06:27,040 --> 01:06:29,915 Är detta hur alla ocers av Imperiai Gorman 541 01:06:29,915 --> 01:06:32,915 Armén uppför sig självaVos? 542 01:06:36,832 --> 01:06:39,040 Ge mig Panzern, 543 01:06:39,040 --> 01:06:42,374 och jag lovar dig att han kommer att ta emot det bästa medicinska fältet. 544 01:06:42,957 --> 01:06:45,957 Liggande del av skift. 545 01:06:46,957 --> 01:06:50,165 Så, har vi en doai? 546 01:06:52,665 --> 01:06:55,665 Gh, jag tror att vi är klara. 547 01:07:00,999 --> 01:07:03,999 Jag ska svanda ner mina män i en timme. 548 01:07:05,457 --> 01:07:08,457 Därför fejkar jag tillbaka mitt erbjudande. 549 01:07:18,124 --> 01:07:19,915 RICHARDSON: Åh, du behöver inte oroa dig. 550 01:07:21,332 --> 01:07:24,332 Vi är inga mördare. 551 01:07:59,832 --> 01:08:02,082 Han är gof någon balis som feila. 552 01:08:02,082 --> 01:08:05,082 Tur att han inte bär dem tillbaka i hatten. 553 01:08:08,624 --> 01:08:10,499 Tror du verkligen att han har Braedy? 554 01:08:10,499 --> 01:08:12,082 Har han boiiocks. 555 01:08:12,165 --> 01:08:14,874 Moro chans för Kaisor jävla Budds mormor. 556 01:08:15,665 --> 01:08:16,832 Han skulle inte våga. 557 01:08:16,832 --> 01:08:18,957 ARTHURS: Jag vet inte det med säkerhet. 558 01:08:18,957 --> 01:08:20,499 Du hamstra vad Missen sa. 559 01:08:20,499 --> 01:08:22,332 Men han hade sin skofchbook. 560 01:08:22,332 --> 01:08:25,332 RICHARDSON: Jag såg hur mycket blod det var. 561 01:08:27,290 --> 01:08:29,707 Jag är ledsen, men det går. 562 01:08:29,707 --> 01:08:32,707 Basfarderna skulle ha snattat honom av allt han hade. 563 01:08:33,457 --> 01:08:36,457 Jävla. 564 01:08:39,832 --> 01:08:42,832 Så vi stannar kvar? 565 01:08:49,624 --> 01:08:52,624 Jag har bett dig mycket från Airoady. 566 01:08:55,582 --> 01:08:58,582 Den här gången är det upp till dig. 567 01:09:09,749 --> 01:09:12,249 Woll. 568 01:09:12,665 --> 01:09:15,582 Jag vet inte om dig Iof. 569 01:09:15,582 --> 01:09:19,999 Jag kommer ingenstans förrän så länge pissfrek har fattat vad som kommer till honom. 570 01:09:26,540 --> 01:09:29,540 Hill? 571 01:09:31,707 --> 01:09:34,707 Jag vet inte vem om det var, men... 572 01:09:35,499 --> 01:09:38,499 Någon sa en gång. 573 01:09:38,582 --> 01:09:41,332 HILL: Jag ska ingenstans 574 01:09:41,332 --> 01:09:43,915 till en lång piss gefs vad som kommer till honom. 575 01:09:45,040 --> 01:09:51,540 [Skrattar] 576 01:09:57,374 --> 01:10:00,124 Jag tror det är säkert att säga att jag letar hos det finaste Tankbesättningen 577 01:10:00,124 --> 01:10:02,749 i hela Brifish Army. 578 01:10:12,374 --> 01:10:15,374 Vilken dag! 579 01:10:18,749 --> 01:10:26,499 [Skrattar] 580 01:11:51,790 --> 01:11:54,790 AUGH! 581 01:12:10,040 --> 01:12:11,665 MORREY: Fan! 582 01:12:13,374 --> 01:12:14,790 Åh! 583 01:13:37,415 --> 01:13:39,957 AUGH! 584 01:13:39,957 --> 01:13:41,749 Knulla! 585 01:14:13,249 --> 01:14:14,957 [BANG!] 586 01:16:00,957 --> 01:16:03,957 Jag är ute! 587 01:16:04,124 --> 01:16:07,124 Det är mycket! 588 01:16:32,915 --> 01:16:34,540 [BANG!] 589 01:16:34,624 --> 01:16:40,415 [kippar efter andan] 590 01:17:29,999 --> 01:17:31,624 [BANG!] 591 01:17:52,040 --> 01:17:54,415 BINLEY: Trodde inte att du skulle ta mig till mig till en början. 592 01:17:56,832 --> 01:17:59,832 Du är inte riktigt dålig i ett skrot. 593 01:18:23,540 --> 01:18:24,457 Morrey: Gronat! 594 01:18:24,457 --> 01:18:26,082 [Expion] 595 01:18:36,124 --> 01:18:38,707 Basfard de där potatismashorarna. 596 01:18:38,707 --> 01:18:41,707 Gör en jävla röra. 597 01:18:46,290 --> 01:18:48,957 Vilan verkade ha kört iväg. 598 01:18:48,957 --> 01:18:51,957 Oufless wankers! 599 01:18:58,665 --> 01:19:01,040 Ögonen borta. Om är min. 600 01:19:08,499 --> 01:19:11,499 Kapten Richardson. 601 01:20:44,582 --> 01:20:47,707 Kan jag föreslå en... 602 01:20:47,707 --> 01:20:50,707 Taktiskt tillbakadragande, sir? 603 01:21:11,290 --> 01:21:12,124 MORREY: Har du det? 604 01:21:12,124 --> 01:21:14,499 ARTHURS: Jag har det. Jag har gof om. 605 01:21:39,374 --> 01:21:40,707 BUDD: Gef jävla! 606 01:21:40,707 --> 01:21:43,707 BUDD: Jag gör min egen väg ur den här skiten holo. 607 01:21:43,874 --> 01:21:45,915 BINLEY: Fortfarande en eländig tönt. 608 01:21:45,915 --> 01:21:48,582 BUDD: Av din tjänst. 609 01:22:07,332 --> 01:22:09,082 BINLEY: Om du inte har något emot det, 610 01:22:09,082 --> 01:22:12,082 Jag tar mig tillbaka med dig, sir? 611 01:22:19,832 --> 01:22:22,582 Ge mig bara en minut vill du?